最近の記事
カテゴリー
猫リスト
検索フォーム
ブログランキング
ランキングに参加してみました。 よかったら押してください。

にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ

最近のコメント
最近のトラックバック
プロフィール

だだ

Author:だだ
方向音痴で胃腸虚弱で臆病者の旅行好き

月別アーカイブ
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | 【--------(--) --:--:--】 | Trackback(-) | Comments(-)
旅の英語、サバイバル英語
私の英語レベルは中学生なみである。
中学生英語でもべつに死にはしないから。
ちゃんと帰ってこれるから大丈夫。

では、旅ではどれくらいの英語が必要か?
必要最低限のフレーズを考えてみた。
私の英語力のなさを大公開。
間違ってても気にするな! 今までこれでやってきた恥知らずな私。

「トイレをかしてください」
「Can I use the restroom?」
 これ大事。
 何より大事。

「トイレはどこですか?」
「Where is the restroom?」
 これも大事。

「トイレに行きたいんですが。」
「 I'd like to go to the restroom….」
 控えめに言ってみる。一応。

「そこまで何分(何キロ)かかりますか?」
「How long will it take ?」
  遠すぎると間に合わないから。

「いくらですか?」
「How much ?」
 有料トイレに限って汚いんだよね。

「シングルルームは空いていますか?」
「Do you have a single room for tonight ?」
 正しいかどうか知らないけど、これで通じた。

「トイレは部屋の中についていますか?」
「The restroom is inside ?」
 いいやん、もう。これで通じるねん。

「部屋を見せてください。」
「Could you show me the room ?」
 水が流れるかどうかチェック。
 ・・・いいかげんトイレから離れろって?

「チェックアウトは何時ですか?」
「What time is the Check out?」
 基本は12時?

「高すぎるワ! もっと安くしてえな!」
「It's too expensive ! Discount !」
 値段交渉って実は苦手。

「さっきの店では○○円だったよ」
「Another shop, ○○ !」
 ウソも方便。

「道に迷いました。行き方を教えてください」
「I'm lost. Pleas tell me, how to get to there ?」
 迷子なんて、いつものことさ。

「下痢なんです。薬ください」
「I'm looking for the medicine for diarrhea.」
 「diarrhea」が通じなかったら、トイレット・メニータイムズとか言ってみる。

「お勘定!」
「Check please !」
 テーブルでの支払いって好きじゃないわー。

「一人旅です。」
「I'm travelling alone.」
 でもこれは、あんまり言わないほうがいい。

「時間ないから」
「I have no time.」

「うるさいねん!」
「Shut up!」

「触んな!」
「Don't touch me !」

「アホ!ボケ!ヘンタイ!」
「Aho! Boke! Hentai!」
 ・・・日本語で思いっきり怒鳴るべし。

あと何か要る?
考えてみれば私って、「How」 と「Where」と「I want to」だけでやってきた気がする。
要は気合だな。
欧米じゃなければこれで生きていける。
ちなみに「トイレ」は(またトイレの話か)アジアでは「レストルーム」より「トイレット」のほうがよく通じた。


雑談 | 【2008-07-14(Mon) 09:25:36】 | Trackback:(0) | Comments:(0)
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する



リンク
BlogPeople

広告

・ AIUの海外旅行保険
・ H.I.S.
・ 海外航空券ならJTB


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。